sono pubblicate basta cliccarle le versioni di : Cesare, Cornelio Nepote, Svetonio e Sallustio una parte degli autori sconosciuti e una parte di Cicerone (a breve tutte) Autori sconosciuti Abilità militare di Artemisia Da fabbro a imperatore L'adulazione (contextere 2) Macedonia





Elenco versioni disponibili nel forum già tradotte (Totale n. 10.000)
Accessibili mediante richiesta nel forum previa registrazione
Nel caso non troviate quella che vi serve potete richiederla nel forum stesso
Guarda se c'è la tua versione:
Per la registrazione (gratuita) al forum e la richiesta (gratuita) premi il tasto . Tutto gratuito naturalmente
i titoli delle versioni disponibili a richiesta sono in ordine di autore
e all'interno dell'autore in ordine alfabetico
A Corinto viene proclamata la libertà della Grecia
A Roma c'è aria di guerra civile
A scuola si sta bene?
Abitudini di vita di una famiglia romana (Lectior facilior)
Achille a Sciro
Adamo ed Eva nel paradiso terrestre
Agamennone e Criseide (Nova Officina n. 112 pag. 162)
Agesilao e i Messeni (N. compr. e trad.)
Agguato teso ai Catilinari sul ponte Milvio
Alboino sconfigge i Gepidi (N. trad. dal latino)
Alcibiade obbediente alle leggi (Nova officina)
Alcune avventure di Ulisse (Littera ae n. 2 pag. 182)
Alcune battute celebri
Alcune imprese di Ercole
Alcuni aspetti della religione romana
Alcuni dei dell'antichità
Alessandro ( Cotidie Legere)
Alessandro consola le donne dei vinti
Alessandro decide di sposare una barbara
Alessandro e Clito
Alessandro e Diogene
Alessandro e il figlio di Filippo (nova lexis a-d n. 1 pag. 335)
Alessandro il macedone uccide l'amico Clito
Alessandro il vendicatore
Alesandro Magno e i Sanniti (Latina Lectio)
Alessandro mosso a compassione aiuta un vecchio soldato
Alessandro predilige Omero (Vertendi Itinera n. 496 p. 283)
Alessandro uccide l'amico Clito (Littera ae 1a)
Alexander Magnus et Diogenes
Altre vicende di Bacco
Alle Termopili
Ambiorigene si giustifica per aver partecipato alla rivolta
Ambizioso sogno di Alessandro: La conquista di un impero universale
Amilcare (Nexus)
Amore di Euclide per la filosofia
Anche gli animali ricordano
Anco Marzio (I Parte) (Latina Lectio n. 11 p. 80)
Andarci piano con la fiducia
Anguis Mirae Magnitudinis exercitum Romanorum Terret.....
..... / Un serpente di straordinaria grandezza terrorizza l'esercito romano
Aneddoti dal mondo antico
Annibale (Le ragioni del latino vol. 2 n. 70 pag. 140)
Annibale alle porte (Latina Lectio n. 25 pag. 96)
Annibale e Maarbale (Littera Litterae 1a n. 2 pag. 151)
Annibale elude l'ingordigia dei cretesi
Annibale non riesce a sfruttare la vittoria di Canne (Discipulus I n. 10 p.201
Annibale sconfigge i Romani al Lago Trasimeno (Expedite1 es.1 pag.367)/
(N.compr.e e trad. n.1 pag.97)
Annibale si procura alleati (Littera ae 1 b n. 3 pag. 141)
Annibale si rifugia presso il re Antioco
Annibale sulle tracce di Ercole
Annunci e ammonimenti di Gesù (De scriptoris animus)
Antiche divinità (Littera Litterae)
Antichi prodigi (Comprendere e tradurre n. 2 pa. 327)
Apollo e Diana (Nova Officina n. 289 pag. 338) / (n. comprendere e trad.)
Appio Claudio e Annone (N. tradurre dal latino)
Archimede (Expedite)
Aracne (Cotidie Legere 13 pag. 159)
Aracne fa un brutta fine (Nova lexis plus)
Aracne sfida Minerva (nova lexis plus)
Arianna
Aristide il Giusto contribuì alla gloria militare di Atene (Contextere Verba n. 1)
Aristippo (Cotidie legere)
Aristippo ottiene la grazia per il fratello (Lectio facilior 1)
Arrivo di Enea nel Lazio
Assassinio di Pompeo (Latina Lectio n. 56 pag. 139)
Astuzia dello spartano Demarato (N.Compr. e Trad. Vol. 2 pag. 81)
Astuzia di Achille
Astuzia di Annibale (Primus Liber)
Astuzia di un filosofo (Littera Litterae n. 4 pag. 128) / (lexis)
Athenae (C.so di Lingua Latina n. 1 pag. 83)
Attacco ateniese a Siracusa (Littera, ae n. 3 pag. 195)
Attacco degli Eburoni (Littera ae 1b)
Attenti ai presagi
Attilio Regolo (Vers. latino per il biennio n. 239 pag. 272)
Attilio Regolo è fatto prigioniero dei Cartaginesi (Latina Lectio)
Attività colonizzatrice dei Greci (La versione latina nel biennio pag. 56)
Attività di Anco Marzio
Attività delle api
Attività militari dell'imperatore Tiberio (littera Litterae p. 255 n. 3)
Augusto disapprova la crudeltà
Augusto e lo studio del greco
Augusto e Mecenate (n. comprendere e tradurre)
Augusto e i suoi successori (Le ragioni del latino)
Augusto e un poeta greco (Comprendere e tradurre)
Augusto era superstizioso (N.comprendere e tradurre)
Augusto un imperatore spiritoso (Expedite)
Augusto ottimo amministratore (comprendere e tradurre)
Aureliano vince Zenobia
Avidità di Vespasiano (Officina Latinitatis n. 166)
Bacco e Arianna (Cotidie viscere)
Bacco il dio del vino ( Littera, ae n. 1 p. 104)
Baldanza e ferocia dei Romani a Creta
Battute rivelatrici (N. compr e trad. n. 1pag. 18)
Biblioteche del mondo antico ( Expedite)
Bisogna prepararsi ai capricci della fortuna
Breve ritratto di due imperatori (Expedite vol. 2)
C'era una volta una bellissima fanciulla (N. Comprendere e tradurre)
Cabria non amava molto vivere ad Atene (latina lectio)
Canne: Roma sul ciglio del baratro
Cartagine minacciata dai mercenari (N. trad. dal latino n. 72 pag. 56)
Cassandra profetessa di sciagure (Nova Officina n. 49 pag. 99)
Castore e Polluce alla battaglia del Lago Regillo
Cavalli favolosi (Cotidie legere)Castore e Polluce aiutano i Romani
Cerere e Prometeo (Cotidie legere n. 123 pag. 116)
Cerere la dea delle messi (Littera litterae 1a n. 1 pag. 181)
Cesare conquista la Gallia
Che cosa si deve chiedere agli dei
Chi è avaro è sempre povero (N. Compr.e trad. vol. 4 n. 3 p.12)
Cesare invita Cleopatra e Tolomeo a fare la pace (Traditio n. 75 pag. 145)
Cesare Ottaviano Augusto (Exemplaria n. 3 pag. 108)
Cesare prigioniero dei pirati
Cesare viene ucciso dai congiurati
Chi è il responsabile dell'inerzia dei giovani? (Nova Officina)
Chi fa da se fa per tre
Chi fu il più grande condottiero dell'antichità (Intellege)
Chi la fa l'aspetti (Nuovo Tradurre dal latino es. 65 p. 52)
Chi troppo vuole........ (Littera Litterae 1a n. 1 pag. 84)
Cicerone e Cesare un classico confronto
Cicerone reprime la congiura di Catilina (N:compr. e Trad. vol. 3 pag. 37)
Cimone (Le ragioni del latino)
Civis Romanus sum! / Sono cittadino romano (Discipulus II n. 17 pag. 839)
Clelia (Cotidie Legere n. 8 pag. 20)
Clemenza e generosità di Emilio Paolo verso i vinti (N. tradurre dal latino n. 156)
Codro si immola per la patria
Codro ultimo re di Atene (Nova lexis)
Come deve comportarsi un giovane virtuoso (La versione latina nel biennio)
Come Pisistrato diventò tiranno
Come si deve comportare un giovane virtuoso
Come sopportare la solitudine
Commodo imperatore o gladiatore?
Compianto per la morte di Alessandro (Lexis n. 12 pag. 216)
Confronto fra Marcello e Verre
Conseguenze della vanità
Consigli utili
Costumi dei romani antichi
Contadini e soldati (Tudor Tomo I N. 19 PAG. 39)
Coriolano (C.so di lingua latina + vari libri)
Coraggio e generosità di Dario (N. Compr. e trad. vol. 2 pag. 163)
Cosa si deve chiedere agli dei
Costantino - l'imperatore
Costumi del tempo antico
Creso e Solone (Latina Lectio n. 37 pag. 107)
Criseide
Damone e Finzia (vari libri + expedite)
Dareus servi fraude persarum rex evadid /
Dario diventa re dei persiani con l'inganno di un servo (Cotidie Legere n.296 p.45)
Dario conquista il trono con l'inganno
Davide e Golia
De Capua Expugnatione
De Diogene pholosopho/ il filosofo diogene
De Hannibale victore (Contextere verba)
De fabulosis equis
De Gallorum impietate
De Midae auribus
De poetis Latinis (Littera ae 1 b n. 8 pag. 250) / (compr. e trad.)
De regis Tulli morte
De servorum vita / la vita dei servi (Nova Lexis 1 n. 11 p.145)
De singulari virtute crastini veterani (Lingua Latina 2 es. 2 pag. 35)
De Tarpeiae Proditione (Littera ae 1 a n. 6 pag. 281)
De Troiae excidio / L'eccidio di Troia
Decio Mure
Dedalo e Icaro (N.Compr.e Trad. vl1) / (Nova lexis plus) / (Latino di base)
Definizioni e concetti di geometria (Littera ae 1 b n. 4 pag. 184)
Democrito scropre l'ingegno di Protagora (vedi elenco Gellio)
Demostene viene richiamato dall'esilio
Deucalione e Pirra (Contextere)
Diana salva Ifigenia (Littera, ae 1a n. 2 pag. 248)
Didone (Nuovo comprendere e tradurre)
Difendiamoci dai vizi (Le ragioni del latino)
Difficile scontro con i Germani (Littera ae 1b)
Dignitose proposte degli abitanti di Priverno ai romani
Dione viene ucciso per l'amicizia con i tiranni (Cotidie legere n. 3 pag. 263-4)
Dionigi il Giovane (Littera, ae 1 b n. 8 pag. 250)
Dio mette alla prova i migliori (comprendere e tradurre)
Dionigi e la vecchietta
Dipende dal punto di vista! (Aesopus latinus) (n. compr. e trad. vol. 39
Diverse definizioni del piacere (nuovo comprendere e tradurre)
Diverse versioni sulla morte di Archimede (Latina Lectio n. 165 p. 75)
Divinazione di Augusto
Divinizzazione di Augusto (moduli di lingua latina)
Dolore di Ottavia per la morte del figlio (Verte mecum n. 93 pag. 100)
Dolore e sgomento per la morte di Alessandro (la versione latina nel biennio)
Domiziano
Donne sfrenate e casti eroi
Dopo la battaglia della Trebbia (moduli di lingua latina) / (latina lectio)
Doti e benemerenze di Ificrate
Doveri del proprietario terriero
Due adolescenti discolpati dal sospetto di parricidio (Scrinium)
Due disfatte navali mettono fine alla prima guerra punica (Latino n.11 pg.332)
Due grandi Teban i (Compr e trad. dal Latino n. 139 pg. 101)
Due esempi di mansuetudine
Due esempi di opposte virtù
Due muli da carico
Due re etruschi di Roma
Due presagi ben auguranti (Nova Officina n. 61 pg.108)
Due soldati esplorano l'Etruria
Durante le guerre persiane (Nova Lexis 1a-d n. 9 pag. 183)
E' gioco forza cedere ai potenti
E' naturale che cicerone sostenga l'accusa contro Verre
Edipo uccide inconsapevolmente suo padre Laio
Educazione di Cicerone (Nuovo tradurre dal Latino n. 139 pag. 101)
Elogio della Campania (Littera, ae 1b)
Emozioni troppo violente (Officina Latinitatis n. 172)
Empietà di Appio Pulcro (comprendere e tradurre)
Empietà di Publio Claudio Pulcro
Empietà di Dionigi
Empietà di Dioniso (cotidie legere)
Enea e il re Latino
Enea nel Lazio (Lingua Latina es. 2 n. 1 pag. 218)
Epaminonda gloria di Tebe (N. trad. dal Latino n. 131 pag. 100)
Epigrafe di Fabio Massimo (N. Compr. e trad. vers. c pag. 49)
Ercole Benefattore dell'umanità
Erodoto padre della storia (Discipulus Tomo II n. 15 pag. 839)
Eroismo romano e greco
Esempi di coraggio
Esempi di forza d'animo
Esempi di empietà punita (N. tradurre dal latino n. 74 pag. 57)
Esemplare fedeltà di un cane (n. compr. e trad.)
Esemplare frugalità degli antichi romani
Esiste un uomo veramente felice?
Esortazione al valore
Est modus in rebus (libenter)
Età dell'oro e dell'argento
Ettore e Ecuba
Eumene vince ma viene tradito
Evandro (N. trad dal latino)
Fabio Massimo e Annibale (N.compr. e trad. vol.2)
Fabrizio si adopera per eleggere al consolato Cornelio Rufino (N.Compr. e trad.)
Fabrizio e il medico di Pirro
Fame e sete rendono gradito qualsiasi cibo (Matrix 1)
Fare il bene ripaga
Fasi della prima guerra punica (Littera ae 1b) / (lectior facilior)
Fatti e detti famosi
Felice governo di Pericle (Littera litterae n. 1 a n. 11 pag. 285)
Felicità degli uomini primitivi
Ferrea volontà di Demostene
Fiducia meritata
Fierezza degli anziani (navigare)
Fierezza di Scipione Africano
Filippo (Cotidie legere)
Filippo e Alessandro
Fine delle guerra fra Roma e Alba Longa
Fine monarchia e inizio repubblica
Filippo diventa re dei Macedoni (Vers. lat. per il bi n. 48 pag. 48)
Filippo ritorna in Patria
Fine degli uccisori di Cesare (N. Trad. dal latino n. 101 pag. 77)
Flash sulla vita nell'antica grecia (Littera, Litterae 1a n. 1 pag. 42)
Formazione di Alessandro Severo (historia augusta - verte x il biennio n.190 pag.193)
Fortezza d'animo di una donna
Fraus non astringit non dissolvit periurum
Funzione del senato a Roma (Littera Litterae / Nova lexis 1 n.1 pg.264)
Furio Camillo
Gaio Marcio Coriolano (N. Compr. e Trad. pag. 34)
Generosità di Pisistrato
Genitori e figli (Littera ae 1a n. 2 pag. 64)
Gelone e il cane fedele (vers. lat. per il biennio n. 38 pag. 42)
Generosità nonchè crudeltà di uno schiavo
Gerone di Siracusa (Lingua Latina esercizi 2)
Gesta di Annibale
Giasone alla conquista del vello d'oro (Cotidie legere n. 13 pag. 201)
Gioia e dolore dei vincitori (littera litterae)
Giove (Cotidie discere)
Giove decide di punire l'umanità (Nuovo Comprendere dal latino)
Giove e i ciclopi sconfiggono i Titani (Lexis 1 pag. 340)
Giungono a Roma le prime notizie della disfatta del Trasimeno
Gli Aduatuci (littera ae 1b)
Gli Alani (da Ammiano Marcellino)
Gli ateniesi salvano la grecia (Cotidie Legere)
Gli ateniesi scacciano i persiani dalla Grecia (Cotidie legere)
Gli antichi greci (N. Compr. e Trad. vol. 1 n. 1 pag. 70)/(Expedite)
Gli aruspici predicono il regno di Dionigi
Gli ateniesi scacciano i persiani dalla Grecia (Cotidie legere n. 10 pag. 177)
Gli ateniesi si pentono d'aver condannato Socrate (Latina Lectio n.8 pag.70)
Gli dei assistono i romani ( Cotidie Legere n. 3 pag. 253)
Gli dei e gli alberi
Gli dei immortali salvano il poeta Simonide (N. trad. dal latino n. 94 pag. 130)
Gli dei salvano il poeta Simonide
Gli incubi di Cassio dopo la battaglia di Filippi (Officina Latinitatis)/(verte mecum)
Gli inizi della republica e il clamoroso gesto di Bruto
Gli spartani alle Termopili
Gli ultimi re
Gorgia Leontino (o Gorgia da Lentini)
Grandezza degli Atenies i (Littera, ae 1a n. 12 pag. 286)
Grande valore del Tebano Epaminonda (Discipulus n. 8 pag. 201)
Grandi uomini maltrattati in patria (2 tipi diversi con lo stesso titolo)
Greci più che mai longevi (Littra, Litterae 2 d n. 2 pag. 157)
Guerra tra Mario e Silla contro Mitridate (verte mecum)
Guerre contro i Liguri
Guerra e pace tra Romani e sabini
Guerra tra Mario e Silla e contro Mitidate
Hannibal contra Saguntinos (Mod.lingua latina tomo 1 n. 4 pg.349)
Hannibal et Scipio (cotidie legere)
I banchetti di Eliogabalo (Littera ae 1 b n. 3 pag. 21)
I buoni e i cattivi cittadini (versioni latine per il biennio)
I cento testimoni
I cinque sensi (Primus Liber)
I consigli dei malvagi sono pieni di insidie
I contadini e i soldati (Tutor Toma I n. 19 pag. 39)
I due soldati e il brigante
I fidenati sconfitti da Romolo
I figli del contadino
I fratelli allobrogi (Verte Mecum n. 58 pag. 72)
I Galli desistono dalla fuga (Corso di Lingua Latina A)
I giochi olimpici
I gioielli di Cornelia (N. comprendere e tradurre)
I greci (Le ragioni del latino n. 391 pag. 222)
I greci congiurano contro i Romani (Images n. 1 pag. 286)
I greci e i persiani (le tracce del latino)
I greci più che mai longevi (Littera Litterae 2d n. 2 pag. 157)
I greci respingono l'inviasione persiana (Littera Litterae)
I ludi previsti dal calendario romano (Nova Lexis n. 3 pag. 358)
I magistrati e la legge (Littera ae 1b)
I misfatti di Verre
I piaceri eccessivi indeboliscono anche l'esercito più forte (N. C. e trad. n. 3 pag. 205)
I pigmei (Littera, ae n. 5 pag. 225)
I pirati delle Baleari (cotidie legere)
I poeti possono servire anche in guerra
I precetti degli stoici (Contextere verba 2)
I primordi selvatici dell'umanità (nuovo comprendere e tradurre)
I più famosi re dei Persiani (Primus Liber n. 30 pag. 255)
I prodigi presso gli antichi romani (Nova Lexis 13 pag.89)
I Romani in gravi difficoltà (Lexis n. 2 pag. 331)
I Romani irrompono nell'accampamento dei Macedoni sconfitti
I Romani mirano a renderci schiavi
I romani restituiscono libertà alla Grecia
I Romani sono ingrati nei confronti di Furio Camillo (Le ragioni del latino)
I romani tra vittorie e sconfitte (lexis / littera)
I Romani vincono ad Aquae Sextiae
I troiani e i latini al tempo di Enea
I troiani in Italia (N. Compr e trad. n. 166 pag. 147)
Il buon tempo antico
Idilio agreste (Littera ae n. 2 pag. 42)
Il calcolo del tempo (Nova Officina n. 38)
Il canto del ciclope innamorato (N. Trad. dal Latino n. 89 pag. 68)
Il capretto prudente (Expedite tomo 1)
Il cavallo di Troia (Vari Libri)
Il cavallo e il cinghiale (Le ragioni del latino n. 517 pag. 304)
Il cavallo e la pelle dell'asino (vol. 1 n. 3 pag. 72)
Il ciclope Polifemo (Nova officina n. 114)
Il console Duilio applica i corvi alle navi romane (N. trad. dal lat. es. 108 pag. 80)
Il console premia P. Decio e i suoi soldati (Le ragioni del lat.v.167 p.85)
Il contadino il bue e l'asino
Il corsus honorum di Gaio Mario
Il corvo divino che risolse il duello (Scrinium)
Il delitto di Orazio
Il denaro è roba del diavolo
Il destino del figlio di Creso
Il destino di una profetessa
Il dio Nettuno (Nove)
Il discorso di un console (Nova Lexis n. 10 pag. 145)
Il dolore fisico non è un male
Il fascino delle sirene (Littera, ae n. 3 pag. 151)
Il figlio di Demarato diventa re di Romacon il nome di Tarquinio Prisco
Il filosofo Simonide di Ceo
Il campo Marzio
Il cavallo e il cervo (Discipulus I n. 3 pag. 117 tomo I)
Il combattimento dei topi e delle donnole
Il corsus honorum di Caio Mario
Il destino dei Cesaricidi
Il Dio degli Oceani (Littera Litterae 1a n. 1 pag. 113)
Il disprezzo della morte
Il figlio del re Creso riacquista la parola (Le rag. del latino mod. op. 2 n. 18 pag. 10)
Il filosofo Diogene e il topo (N.Compr. e trad. vol. 2 pag. 276 vers. C)
Il filosofo Simonide di Ceo
Il giovane Alipio è accusato ingiustamente di furto
Il giovane Annibale (Expedite n. 1 pag. 430)
Il giovane Annibale all'assedio di Sagunto (Littera Litterae)
Il giudizio del re Salomone (Nuovo Compr e trad. vol.2 n. 3 pag. 288)
Il giudizio di Paride
Il governo illuminato di Marco Aurelio
Il Lazio prima di Roma
Il leggendario cavallo Di Troia (Littera, ae 1b n. 2 pag. 248)
Il leone vanitoso e l'elefante
Il leone e il topo (Tutor tomo A n. 8 pag. 25)
Il leone troppo ingordo (Cotidie viscere)
Il luogotenente Labieno resiste alle provocazioni
Il lupo e il cane (Littera ae 1 b)
Il lupo e la nonna
Il mito del Minotauro
Il mito di Danae
Il Nilo e l'Egitto (Le ragioni del latino)
Il padre di famiglia e Esopo
Il padre, il figlio e l'asino (Vari tipi di traduzione tradotti da vari libri)
Il passaggio dei Galli in Italia (Littera ae n. 9 pag. 285 vol. 1a)
Il passero che ammonì la lepre
Il passero e la lepre
Il pastorello bugiardo
Il pavone si lamenta con Giunone della sua voce
Il pensiero dominante di un capo militare (Latina Lectio)
Il pericolo riconcilia due rivali (Nova Officina)
Il pio Enea verso una nuova avventura (Scrinium)
Il poeta Simonide è salvato da Castore e Polluce
Il poeta Simonide salvato dai dioscuri
I poeti possono servire anche in guerra
Il porto Giulio
Il poeta Tirteo ( Littera ae 1b)
Il prestigio di Augusto presso i popoli stranieri
Il primo dittatore Romano (scrinium)
Il primo triumvirato
Il rapimento delle sabine
Il ratto delle Sabine (n. tradurre dal lat. n.124 pg.98)/(moduli di lingua latina)
Il re Deiotario
Il re Deiotaro
Il re Mida
Il re Numa Pompilio e la ninfa Egeria (N. compr. e tradurre vol. 3)
Il re Pirro e Cinea (Cotidie Legere)
Il re Tarquinio (moduli di lingua latina + vari libri)
Il re Travicello (Comprendere e tradurre vol. 2 n. 2 pag. 123)
Il regno di Romolo (Littera. ae 1a n. 4 pag. 249)
Il regno di Settimio Severo
Il regno di Tarquinio Prisco (Tutor Tomo A n. 9 pag. 26)
Il riscatto di Ettore
Il sacrificio di Decio (Cotidie legere n. 23 pag. 166)
Il sacrificio di Ifigenia (Expedite n. 3 pg.283 + altri libri)
Il sacrificio di Codro
Il sacrificio di re Codro (vari libri tra cui Le ragioni del latino)
Il sacrificio di re Codro re degli Ateniesi
Il riscatto di Ettore
Il saggio non da peso alle ingiurie (Superni Gradus n. 15 pag. 86)
Il santuario di Delfi salvato da un terremoto
Il senato dei romani
Il senato romano (expedite pag. 316)
Il senato romano (N. compr e trad 2 p. 63)
Il senso dello stato di Fabrizio (Nova Lexis 2 n. 6 pag. 205)
Il sepolcro degli amanti
Il sogno di Alessandro (Latino di Base n. 5.2 pag. 38)
Il sogno di Astiage e l'infanzia di Ciro (N. compr. e Trad.)
Il soldato e la matrona
Il soldato fanfarone
Il suicidio di Arria
Il supplizio di Tantalo
Il tebano Epaminonda (Nuovo Trad. dal Lat. n. 137 pag. 100)
Il tempo libero - l'otium (Littera ae 1a n. 3 pag. 91)
Il territorio della Gallia
Il tesoro nella vigna
Il tiranno Dioniso (Discipulus II N. 25 pag. 841)
Il topo di campagna e il topo di città
Il tradimento di Tarpea
Il tradimento di Tarpeia (Littera Litterae es. 6 libro 1a pag. 281)
Il trionfo di Lucio Emilio Paolo
Il valore cresce e si manifesta nel pericolo (Expedite tomo 2 vers. 2 pag. 103)
Il valore dei Romani (Cotidie Legere n. 16 pag. 209)
Il valore dell'Agricoltura (Lexis 1 pag. 403 n. 11)
Il viaggio di Enea
Il viaggio di Enea da Troia al Lazio (Littera, ae 1b)
Il viaggio di Enea e la fondazione di Lavinio (N. Compr. e Trad. vol. 1 n. 2 pag. 94)
Il vino non cresce con l'età (Nova Officina)
Iddilio agreste (Littera litterae)
Illusti personaggi Romani (Compr. e Trad. vol. 2 n. 1 pag. 185)
Imbarazzo di Paride giudice di bellezza
Imprese di Cesare in Britannia (Officina Latinitatis / Littera, ae 2c)
Imprese di Cimone ( Le ragioni del latino n. 758 pag. 389)
Imprese di Filippo di Macedonia (Latina Lectio)
Imprudenza di Gaio Ampio e assalto dei Galli buoi (N.compr. e trad.)
In viaggio da Ostia a Roma
Incontentantabilità umana (Expedite n. 15 pag. 990)
Incorruttibilità di Fabrizio ( Officina Latinitatis)
Ingegnoso stratagemma di Annibale
Ingratitudine dei figli di Sofocle
Inesperienza di un giovane condottiero (Nova Officina pag. 255 es. 210)
Iniqua condizione di Cesare
Inizi della carriera di Scipione l'africano (Latina Lectio)
Invito pressante ad un amico (versioni latine per il biennio)
Isole d'Italia (Littera, litterae 1a n. 1 pag. 45)
L'affetto di Manlio per il padre (Littera, Litterae n. 6 pag. 250)
L'amore per il lusso e il piacere porta alla rovina eserciti e città
L'amore per il lusso e il piacere porta alla rovina eserciti e soldati
L'anello di Gige (millenium + vari libri)
L'antichissimo Lazio
L'apologia di Menenio Agrippa
L'apologo di Menenio Agrippa (Littera ae 1 b n. 7 pag. 250)
L'asino beve la luna (Primus Liber vol. b)
L'asino e il lupo (forum + vari libri)
L'asino e la mula
L'astrologo caduto nel pozzo
L'astrologo nel pozzo (Nuovo Compr e trad. v. 3 pag. 57)
L'astuzia dell'agnello (Cotidie legere n. 230 pag. 204)
L'avaro beffato (Forum)
L'avaro ha una vita infelice
L'avaro non utilizza il suo tesoro ( Littera Litterae 2c n. 1 pag. 370)
L'avventura di Arione (Littera, ae 1b n. 2 pag. 182)
L'eclissi non è un portento ma un fenomeno naturale (Latina Lectio n.13 p.81)
L'Egitto (Il latino di Base)
L'eroismo di Clelia
L'esercito di Cesare (N. Compr. e Trad. vol. 1 n. 2 pag. 122)
L'esercito di Pompeo (Expedite n. 10 pag. 287)
L'esercito romano (N. compr. e trad.)
L'esercito romano e le truppe ausiliarie
L'esortazione di Romolo
L'età dell'oro (da Contextere + da nova officina)
L'Europa
L'imperatore Adriano e la cultura (Exemplaria n. 435)
L'imperatore Augusto ( Littera ae 1b)
L'imperatore Costantino
L'impresa di Coriolano
L'impresa di Orazio Coclite (N. trad. dal latino n. 59 pag. 49)
L'inarrestabile fuga del tempo (Littera Litterae 1a n. 5 p. 223)
L'incendio del tempio di Apollo e Dafne (N. tradurre dal latino n. 95 pag. 71)
L'incontentabilità umana (Expedite n. 15 pag. 490)
L'infanzia di Ciro (Nove)
L'infanzia di Giove
L'inganno delle sirene (Lexis ed. blu n. 2 pag. 109)
L'inganno di Ulisse
L'inizio dell'impero di Roma
L'inizio della Seconda Guerra Persiana (Littera, ae AE (1a) n.2 pag. 282)
L'invasione dei Galli coinvolge anche Roma (N. trad. dal lat. n. 118 pag. 88)
L'ira di Apollo (Latina Lectio)
L'ira non è mai utile
L'Italia (N. compr e trad vol 1 pag. 40)
L'Italia antica del commercio (Scrinium)
L'onestà non conosce eccezioni
L'oracolo di Apollo a Delfi (Expedite tomo 1 n. 2 pag. 164)/(vers.lat.nel bien.)
L'oracolo di Delfi (Littera Litterae 1a p. 285 n. 10)
L'oratore deve conoscere tutti gli argomenti più importanti
L'origine del linguaggio e delle città (Nova Lexis n. 16 pag. 401)
L'oro di Mida (N. compr. e trad. n. 170 pag. 154)
L'orso affamato (Primus liber)
L'otium lontano dalla città
L'uccisione di Cesare (vari tipi) (Officina latinitatis n. 116 pag. 127)
L'ultima avventura di Ulisse
L'ultima guerra macedonica (Latina Lectio)
L'ultima notte di Catone uticense (n. 532 pa. 445)
L'uomo che spezzò la statua
L'uomo e il satiro
L'uomo felice secondo Socrate (N.compr e trad. n. 201 pag. 177)
La battagli di Filippi
La battaglia di Maratona
La battaglia di Milazzo (littera, ae pag. 134 / Lexis Blu pag. 251)
La battaglia di Salamina (Littera, ae 1b n. 5 pag. 22)
La bellezza dell'Italia
La brama di ricchezze e di potere corrompe i romani
La cacciata dei Tarquini (N. Compr. e trad. n. 261 pag. 222)
La cacciata di Tarquinio
La cagna e i suoi cagnolini
La carriera di Catone il Censore
La città di Alessandria (le ragioni del latino n. 525 pag. 306)
La città di Siracusa (Le tracce del lat. ed. b lu n. 4 pag. 89)
La colpa della rivolta non è solo dei capi
La condanna all'esilio di Furio Camillo (N. trad. dal latino p.75-76)
La conquista di Fidene
La conquista di Gabi
La conquista di Veio
La conquista di Tiro
La cultura di Cicerone (Tradurre dal latino n. 81)
La cultura è mezzo di perfezione
La dea della caccia
La dea Minerva (Littera ae n. 1 pag. 135)
La decadenza della società romana (Expedite tomo 1)
La fallita migrazione degli Elvezi (Nova Officina n. 175 pag.1759
La falsa pazzia di Ulisse
La fame e la sete sono il condimento migliore dei cibi (Primus Liber vol. B pag. 274)
La famiglia romana (Nova Lexis)
La fanciulla Alcione mutata in uccello
La fanciulla mutata in tartaruga
La fanciulla pigra
La favola di Aristeo (moduli di lingua latina)
La favola di Ippodamia e Pelope
La fierezza di Regolo
La figlia del Re Latino
La fine del re Ciro
La fine delle guerre macedoniche (Officina Latinitatis n. 309 pag. 283)
La fine di Icaro (Littera, ae 1a n. 2 pag. 132)
La fine di Pompeo (le tracce del latino)
La fine di Servio Tullio (Contextere verba)
La fine di Teseo
La fondazione di alessandria
La fondazione di Roma (Nova Lexis 1 pag. 368)
La fonte e l'oracolo di Giove Ammone (N. compr e trad. pag. 126)
La formica crudele (Expedite n. 1 p.441)
La fortuna avversa
La forza d'animo di Scipione
La forza della consuetudine
La forza della poesia
La frugalitas dei romani (Littera ae 1a n. 4 pag. 91)
La giovinezza di Romolo e Remo (munera)
La grecia e la sua libertà (Littera, ae)
La grecia difende la sua libertà (Littera, ae 1b n. 3 pag. 134)
La guerra contro Giugurta (La versione latina nel biennio)
La guerra contro i pirati (littera litterae)
La legge del più forte (Littera, ae 1a n. 3 pag. 182)
La leggenda del Minotauro (officina)
La leggenda di Arione (Le ragioni del latino) / (Cotidie Legere)
La leggenda di Mirene trasformata in mirto
La leggenda di Orazio Coclite
La leggenda di Romolo (verte mecum / latina lectio)
La leggenda di Scilla (Comprendere e tradurre)
La lealtà di Fabrizio
La logica macchiavelliana del potere
La lotta fra patrizi e plebe i (Mod. di lingua lat. n. 4 pag. 176)
La mitezza vera o simulata di Cesare (Latina Lectio n. 50 pag. 129)
La modestia di un grande filosofo (Primus Liber tomo c)
La moglie di Socrate
La morte di Annibale
La morte di Archimede (Cotidie Legere)
La morte di Asdrubale
La morte di Sardanapalo (ornatus)
La mosca e la formica
La nascita delle civiltà (Cotidie legere)
La morte di Cesare (Nova Lexis plus n. 59 pag. 69)
La morte di Codro ultimo re di Atene (Littera 1A n. 1 pag. 189)
La nascita di Romolo e Remo (C.so di lingua latina a n. 22 pag. 288)
La pace si ma a condizioni dignitose
La Persia (N. trad. dal latino n. 85 pag. 67)
La plebe rinuncia alla seccessione (Littera Litterae 1 b pag. 86)
La prima guerra civile nel racconto di Eutropio
La professione dello scriba (Littera ae 1a p. 113)
La regina viarum (Littera Litterae n. 3 pag. 224
La religione dei romani
La pazienza di Socrate (Officina n. 75 pag. 92) / (N. compr e trad. n. 197 p. 175)
La professione più renumerativa (Lexis)
La protezione dei potenti è pericolosa
La punizione di Adamo ed Eva
La punizione di Laocoonte (Expedite n. 2 pag. 483)
La rana ambiziosa (expedite tomo 2)
La recente morte di un uomo di lettere (Nova Lexis plus n. 184 pag. 178)
La regina di Saba
La ribellione di Sertorio
La riconoscenza degli umili
La rivolta di Fidene e di Veio (Littera ae 1 b n. 2 pag. 27)
La Roma primitiva: una città senza donne
La scomparsa della figlia di Fundanio
La sconfitta di Canne (Mod. di lingua latina n. 9 pag. 329)
La sconfitta non scoraggia
La sfida di Aracne (Littera Litterae 1a n. 2 pag. 105)
La seconda guerra persiana
La seconda guerra punica
La serenità del saggio (Latina Lectio n. 298 pg.352)
La Sicilia (Primus liber vol B p. 237)
La sgradevole voce del bel pavone
La scelta di Ercole (Expedite n. 1 pag. 232)
La sconfitta dei Germani
La seconda guerra punica (Littera, ae 1 b n. 4 pag. 87)
La sorte del figlio del re Creso
La spedizione di Ceare in Britannia (Littera, ae 2 c n. 17 pag. 64)
La spedizione di Dioniso in India
La statua di Esculapio portata a Roma (Officina 356 pag. 315)
La statua di Giunone portata a Roma da Veio (Latina Lectio n. 456 pag. 518)
La rotta di Teutoburgo
La sconfitta presso l'Allia (Littera ae 1b)
La Sicilia e i romani
La storia di Mirene (Nova Mente n. 4 pag. 182)
La storia di Roma (Letture latine n. 17 pag. 26)
la tenacia e la fortuna premiano gaio mario (Littera Litterae 1b)
La tunica e la toga (Littera ae 1b)
La vecchia sincera e il tiranno Dionigi
La vecchietta sincera e il tiranno Dionigi
La vera felicità
La vera felicità non sta nelle ricchezze (Littera Litterae 1b)
La vera ricchezza (Cotidie Legere n. 5 pag. 224)
La vita all'alba dell'umanità
La vita nel bosco
La volpe e l'aquila
La volpe e la maschera di cera (Primus liber)
Laomedonte costringe Giasone a ripartire dalla Frigia
Le Alpi
Le avventure di Enea
Le avventure di Tullia
Le carezze dell'asino (Cotidie discere eserc.1 n. 79 pag. 134)
Le colpe del trombettiere (Le ragioni del latino n. 514)
Le costituzioni imperiali (littera litterae 1b)
Le dee greche e romane (compr. e trad.)
Le dee romane: Diana, Vesta, Minerva, Pomona (Nova Lexis plus)
Le dodici fatiche di Ercole
Le donne dei Germani (Cotidie Legere n. 22 pag. 47)
Le doti necessarie ai governanti (Latina Lectio)
Le due accuse a Gellio
Le due bisacce (Primus liber)
Le fatiche di Ercole ( Le ragioni del latino mod. 1)
Le guerre puniche
Le idi di Marzo (Littera, Litterae n. 11 pag. 251)
Le malattie dell'anima
Le mura di legno
Le navi romane (sistema libro)
Le nazioni d'Europa (cotidie legere)
Le oche sacre salvano il campidoglio (Latina vox)
Le oche salvano il Campidoglio (Vari tipi da vari libri/maiorum lingua)
Le oche salvano il Campidoglio (Compr.e trad. n.1 pg.154/ Vers.lat.biennio/expedite)
Le parti del corpo (Cotidie legere)
Le peripezie di Ulisse
Le prime biblioteche pubbliche del mondo antico
Le ricchezze di un filosofo
Le scelte culturali di Adriano (Historia Augusta)
Leggere pochi libri ma ben scelti (littera litterae)
Lettera di Cicerone a Papirio (Littera litterae 2d)
Licurgo (Cotidie Legere n. 30 pag. 189)
Lisimaco strappa la lingua ad un leone (Intellege Verte)
Le proposte di Pirro al senato di Roma
Lo scontro tra gli Orazi e i Curiazi (Nuovo trad.dal latino n. 143 pag.103)
Lo scoppio della guerra tra Taranto e Roma (Littera Litterae 1a n. 2 pag. 255)
Lo scrivano felice
Lotte fra Patrizi e Plebei (Cotidie Legere n. 33 pag. 74)
Lucumone abbandona Tarquinia
Lucio Albanio porta in salvo le vestali (C.so di lingua e civiiltà)
Lucrezia (Cotidie legere n. 6 pag. 209)
Lusso persiano
Magia della luna
Magnanimità dell'imperatore Marco Aurelio (Expedite Tomo 1 n. 1 pag. 397)
Manifestazioni di divinità (Latina Lectio n. 185 pag. 293)
Marco e Livia (Cotidie legere n. 2 pag. 36)
Marco Pisone e uno schiavo troppo ubbidiente (N. Compr. e Trad. vol. 2 pag. 250)
Mario vince ad Aquae Sextia
Meglio una casa piccola ma piena di amici veri (nova mente)
Meglio pazzo che savio
Mercurio (Nova Lexis mod. a-d n. 8 pag. 119) / (+ da Littera Litterae 1a n. 2 pag. 91)
Messeni e spartani
Milziade nel Chersoneso (c.so di lingua latina)
Minerva (Scrinium)
Minerva salva Marsiglia dall'assedio (Cotidie legere)
Miracoloso salvataggio di Delfi (Littera ae 1b)
Misera fine di Perseo
Mitridate e i veleni ( Contextere)
Mordacità di Diogene
Morigeratezza di Agesilao
Morte atroce di Ercole
Morte del console Emilio Paolo (Expedite Tomo n. 1 pag. 145)
Morte di Alessandro Magno
Morte di Annibale
Morte di Cicerone
Morte di Codro ultimo re di Atene (Littera ae 1 p. 189)
Morte di Emilio Paolo
Morte di Pentesilea regina delle amazzoni
Morte di Crasso
Morte e riscatto di Ettore
Munzio Scevola (Littera litterae 1 a n. 1 pag. 260 + vari libri)
Muzio Scevola ovvero la fierezza
Narciso ( Latino Cantucci n. 2 pag. 99)
Nascita di Minerva e vicende della sua effige
Nascita et Ennius
Nessun esercito resiste ad Annibale (Officina Latinitatis n. 120 pag. 129)
Nessuna pietà per chi ama il nemico (nexus 2)
Nessuno ascolta Cassandra
Nettuno (Lingua Latina)
Nettuno (N. compr. e trad. n. 1 pag. 101)
Nihil maiori usui quam veri investigatio/Due innamorati del sapere (L. Lect. n.26 p. 97)
Niobe (Cotidie Legere n. 8 pag. 176)
Nobili parole di un ambasciatore scita ad Alessandro
Non mancano certo i motivi per fare guerra ai persiani
Non poeti ma gladiatori (Nova Officina es. 234 pag. 277)
Non si devono disprezzare gli umili (Littera, ae 1b n. 5 pag. 119)
Notizie autobiografiche di Augusto (Nova Officina pag. 201)
Notizie sulla sardegna antica (Instrumenta n. 12 p. 64)
Nulla rende piacevole un cibo o una bevanda come la fame o la sete
Numanzia contro Roma
Orfeo e Euridice (Nuovo Trad. Lat. n. 7 pag. 13)
Onestà di Attilio Regolo (Traditio es. 268 pag. 295)
Onorificenze per i benemeriti della comunità
Opere di fortificazioni intorno ad Alesia (Littera ae1b)
Orazio Coclite
Orazio Coclite salva Roma (Littera 1a n. 3 pag. 114)
Originali risposte del filosofo Diogene (Nuovo tradurre dal latino)